Week 18: 26 april - 2 mei 2026
26 april: Zondag Jubilate
27 april: Koningsdag
Regio: Ethiopië en Eritrea
Kerkelijk jaar - Jubilate
Gij zijt gestadig met ons bezig, onder uw vleugels rusten wij.
2. Gij zijt niet ver van wie U aanbidden, niet hoog en breed van ons vandaan.
Gij zijt zo menslijk in ons midden, dat Gij dit lied wel zult verstaan.
3. Gij zijt onzichtbaar voor onze ogen en niemand heeft U ooit gezien.
Maar wij vermoeden en geloven, dat Gij ons draagt, dat Gij ons dient.
4. Gij zijt in alles diep verscholen, in al wat leeft en zich ontvouwt.
Maar in de mensen wilt Gij wonen, met hart en ziel aan ons getrouwd.
5. Heer, onze Heer, hoe zijt Gij aanwezig waar ook ter wereld mensen zijn.
Blijf zo genadig met ons bezig, tot wij in U volkomen zijn.
(LB 275, H. Oosterhuis)
Laat uw volk, o God, door U vernieuwd en verjongd, U altijd verhogen
en geef dat wij, door U verheven tot kinderen van U,
met hoop en blijdschap uw toekomst tegemoet gaan.
O God, een wereld is voor ons open gegaan, een wereld
met al zijn schaduw en schemer gezet in de zon van uw heil;
zend ons die wereld in, o God, als opgewekte mensen,
met nieuwe ogen en nieuwe oren. (ds. W.R. v.d. Zee)
Moeder Ursula, mijn onderwijzeres in de 5e klas van de nonnenschool, had me om een boodschap gestuurd. Ik nam de langst mogelijke route, door alle gangen, via de crypte van de kapel de trap op naar het kerkportaal. Daar hoorde ik tot mijn verbazing een onbekende mannenstem die in het latijn de hoogmis zong.
Het Gregoriaanse gezang kwam er zo krachtig uit dat ik in verwondering stil bleef staan. Het altaar en de kerkbanken waren leeg, maar de bariton vulde de hele ruimte. Ik liep onder de galerij door en beklom de smalle wenteltrap die naar de klokkentoren leidde, heel voorzichtig om de treden niet te laten kraken. Bij het bankje van het orgel, tegenover het altaar, stond een haveloze man met gesloten ogen uit volle borst de hoogmis te zingen. Hij droeg een dikke zwarte jas die zo lang was dat hij bijna een soutane leek. Een wollen muts hield hij in zijn gevouwen handen. Aan het einde van het gezang opende hij zijn ogen, alsof hij de laatste tonen wilde zien opstijgen. De vloer kraakte even onder mijn voeten, en betrapt draaide de man zich om.
'Bent U misschien de nieuwe priester?' vroeg ik hem. 'Nee' zei hij. 'Ik wou alleen wat voor God zingen, als die er nog is.' Hij liep naar de trap en ik zag dat hij rooddoorlopen ogen had en een stoppelbaard. 'Er gebeuren zulke vreselijke dingen op aarde,' zei hij toen hij langs me liep. 'Ik wou Hem gewoon even opbeuren'. Hij stond stil en draaide zich naar me om. 'Alles is net zoals het was', zei hij, 'ik heb niets aangeraakt'.
Toen hij weg was bedacht ik dat hij het daarmee bij het verkeerde eind had; het was toch anders...(Jera Osborne, met dank aan ds. P.van Dijk)
Taizé-lied: Jubilate Deo
In wereldwijde verbondenheid gedenken wij: Week 18 - Ethiopië en Eritrea
Voorbeden: Week 18
 |
| Ethiopië met de hoofdstad Addis Abeba en Eritrea aan de kust van de Rode Zee |
Dank voor:
•Het getrouwe getuigenis van Ethiopische en Eritrese christenen.
•Oude tradities en nieuwe mogelijkheden om het geloof in de verrezen Christus te verkondigen.
•Hen die de armen en de hongerigen dienen.
•Injera (Ethiopisch brood) en de heerlijke saus voor vlees en groenten.
Bid voor:
•Regeringen, dat zij worden gekenmerkt door vrede en gerechtigheid.
•De grensoverschrijdende geschillen, dat zij met diplomatieke middelen in plaats van geweld worden beslecht.
•Nieuwe bronnen van voedsel en drinkwater die betaalbaar kunnen worden ontwikkeld.
•Medisch personeel dat wordt opgeleid in klinieken om beschikbaar te zijn voor de mensen.
•Vluchtelingen en degenen die uit hun huizen en dorpen zijn verdreven.
•Mensen die lijden aan aids, tuberculose en andere ziekten en die geen toegang hebben tot medische zorg.
Wereldwijd verbonden: week 18
|
Uit de liturgie van de Ethiopisch-orthodoxe kerk
Zend Heer uw licht en uw gerechtigheid.
Open ons hart en verstand. Geef ons kracht om te volharden in aandacht voor uw boodschap, zodat wij vruchtdragen, niet spaarzaam en benepen, maar dertig-, zestig- en honderdvoud en vergeef ons onze zonden, zodat wij uw koninkrijk waardig mogen zijn. (Uit: 'With all God's people', WCC) |
 |
| Meer dan 2000 kerkleiders waren in 2015 in de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba bijeen om na te denken over de noodzaak van discipelschap voor de groeiende kerk in Afrika. |
 |
| Kinderen van Ethiopië |
Eritrea en Ethiopië
Eritrea is een land in het oosten van Afrika. Het land was enkele decennia een provincie van Ethiopië, maar is sinds 1991 onafhankelijk en in 1993 ook bij de VN erkend als onafhankelijk land; omdat het o.a. Ethiopië afsnijdt van de Rode Zee, blijven de spanningen tussen beide landen voortduren. In 1991 eindigde de onafhankelijkheidsoorlog met een overwinning van de Eritrese rebellen over het Ethiopische regeringsleger. In 1993 stemde een ruime meerderheid van de bevolking voor onafhankelijkheid en is Isaias Afewerki president van Eritrea. In 1998 brak een nieuwe grensoorlog met Ethiopië uit (de Eritrees-Ethiopische Oorlog), waaraan op 12december 2000 onder auspiciën van de VN een einde kwam. Sindsdien is in het grensgebied een VN-vredesmacht gestationeerd. In 2009 stelde Human Rights Watch de mensenrechtensituatie in Eritrea aan de kaak. Volgens HRW wordt op grote schaal gemarteld, worden duizenden onder slechte omstandigheden opgesloten en wordt op grote schaal dwangarbeid toegepast.
 |
| Vrouw met kind in Eritrea (foto: ZWO) |
Ethiopië is het oudste onafhankelijke land van Afrika, met de langst opgetekende geschiedenis ter wereld.De Ethiopisch Orthodoxe Kerk is een volkskerk met veel aandacht voor liturgie, die van dag tot dag wisselt. Daarnaast zijn er Protestantse en Rooms Katholieke Kerken, ontstaan door zending en missie. De verhouding tussen nieuwkomers en de Ethiopisch Orthodoxe Kerk is altijd gespannen geweest. Vooral de Protestantse kerken hebben te lijden gehad van de repressie: kerkleiders verdwenen, werden gevangen gezet en sommigen vermoord. Na de revolutie (na de onafhankelijkheid in 1976) zijn er veel huisgemeenten ontstaan en groeide de kerk tegen de verdrukking in.
 |
| Ethiopië, foto: Benno Neleman, Cordaid |
rivieren en geef uw zegen.
Gedenk, Heer, de zaden en de vruchten van
ieder jaar opnieuw, en geef zegen en overvloed.
Gedenk, Heer, het welzijn van uw heilige kerk
en van alle steden en landen.
Gedenk, Heer, uw gelovigen, vaak arm en
verdrukt, ontferm U over hen en houd hen
overeind in het ware geloof; laat uw geest
in hen wonen door onze vreugde om U en
de liefde van mensenkinderen.
Gedenk, Heer, de armen onder uw mensenkinderen.
Kom tot hen in uw barmhartigheid en genees hen met uw ontferming.
Gedenk, Heer, onze vaders en broers, die onderweg zijn om handel
te drijven, en breng hen veilig en in vrede weer thuis.
Cantate Domino - G.F. Händel - SYC Ensemble Singers
Gebed van John F. Taylor uit "Weent niet over mij"
O Heer onze God,
wiens glorie over ons heeft geschenen
in het gelaat van Jezus Christus,
en wiens wezen aan ons bekend is gemaakt
in het geheim van zijn kruis;
reken ons, zo bidden wij U
tot zijn trouwe volgelingen
voor wie niets van betekenis is
dan het doen van uw wil,
op uw wijze, voor uw wereld,
door dezelfde Jezus Christus onze Heer.
Kerk in nood - Oost-priesterhulp. Eritrese kerk bloedt door legerdienst en uitwijking. Jarenlang in militaire dienst. Anonieme bronnen binnen de katholieke Kerk in Eritrea hebben zich tegenover ‘Kerk in Nood” beklaagd dat de Eritrese Kerk personeel verliest als gevolg van de gedwongen dienstplicht. Het wordt steeds moeilijker werken voor de katholieke Kerk in de parochies en in de priesteropleidingen omdat haar personeel vastgehouden wordt in het leger. De diensttijd is niet wettelijk begrensd in tijd zodat ze jarenlang kan duren. De regering overdrijft de oorlogsdreiging en gebruikt ze als grond om dienstplichtigen niet te laten gaan. Velen dienen al 16 jaar in het leger.(29/11/2012)